🌟 공영 방송 (公營放送)
1. 국가나 사회 구성원 모두의 이익을 목적으로 하는 방송.
-
공영 방송 체제.
A public broadcasting system. -
공영 방송을 실시하다.
Conduct public broadcasting. -
공영 방송을 지향하다.
Aim for public broadcasting. -
공영 방송으로 발돋움하다.
Rise to public broadcasting. -
일부 공영 방송은 지나치게 상업성에 치중하여 시청자들의 비판을 받았다.
Some public broadcasters were criticized by viewers for focusing too much on commerciality. -
공영 방송은 상업 광고를 통한 수익 대신 국민들의 시청료로 운영된다.
Public broadcasting is operated at the public's subscription fee instead of profits from commercial advertising. -
지나친 시청률 경쟁은 민영 방송뿐만 아니라 공영 방송 프로그램의 질도 떨어뜨렸다.
Excessive ratings competition has not only lowered the quality of private broadcasting but also public broadcasting programs.
参考词
국영 방송(國營放送): 나라에서 직접 관리하고 운영하는 방송.
参考词
민영 방송(民營放送): 국가나 공기업이 아닌 민간 기관이 운영하는 방송.
🗣️ 공영 방송 (公營放送) @ 配例
- 올림픽 기간 내내 공영 방송국에서는 실황을 실시간으로 중계했다. [중계하다 (中繼하다)]
🌷 ㄱㅇㅂㅅ: Initial sound 공영 방송
-
ㄱㅇㅂㅅ (
공영 방송
)
: 국가나 사회 구성원 모두의 이익을 목적으로 하는 방송.
None
🌏 公营广播，公共广播: 以国家或社会成员全体的利益为目的的广播。 -
ㄱㅇㅂㅅ (
국영 방송
)
: 나라에서 직접 관리하고 운영하는 방송.
None
🌏 国营电视，国营广播: 国家直接管理和运营的广播。 -
ㄱㅇㅂㅅ (
기약 분수
)
: 분모와 분자의 공약수가 1뿐이어서 더 이상 약분되지 않는 분수.
None
🌏 最简分数，不可约分数: 由于分母与分子的公约数只有1，而不可再约分的分数。
• 约定 (4) • 教育 (151) • 天气与季节 (101) • 业余生活 (48) • 讲解料理 (119) • 多媒体 (47) • 饮食文化 (104) • 哲学，伦理 (86) • 科学与技术 (91) • 打电话 (15) • 表达星期 (13) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达情感、心情 (41) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (59) • 打招呼 (17) • 家庭活动（节日） (2) • 利用交通 (124) • 健康 (155) • 心理 (191) • 利用医院 (204) • 人际关系 (255) • 谈论失误经验 (28) • 艺术 (76) • 居住生活 (159) • 表达日期 (59) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 周末与假期 (47) • 家庭活动 (57) • 法律 (42)
